Job 33:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² He aquí, ahora abro mi boca, Mi lengua habla con mi paladar.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

² He aquí yo abriré ahora mi boca, Y mi lengua hablará en mi garganta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Ahora que he comenzado a hablar, déjame continuar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Ya ves que he abierto mi boca, y he empezado a hablar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Mira que abro la boca, mi lengua crea palabras en mi paladar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² He aquí yo abriré ahora mi boca, y mi lengua hablará en mi garganta.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Ya estoy por abrir la boca; la lengua me hace cosquillas.

Job 33:2 Marejeleo ya Msalaba

Job 3:1

Después de esto abrió Job su boca y maldijo su día.°

Job 31:30

¡No!, ni tampoco di al pecado mi lengua,° Ni reclamé con una imprecación su vida.

Job 33:1

Por tanto, Job, oye ahora mis razones, Y atiende a todas mis palabras.

Job 33:3

Mis palabras declararán la rectitud de mi corazón, Y lo que saben mis labios lo hablarán sinceramente:

Salmos 78:2

Abriré mi boca en proverbios; Declararé° enigmas° de tiempos antiguos,

Mateo 5:2

y abriendo su boca, les enseñaba diciendo: