Job 3:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ ¿Por qué se da luz al desdichado, Y vida a los de alma amargada,

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ ¿Por qué se da luz al trabajado, Y vida a los de ánimo amargado,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ »Oh, ¿por qué dar luz a los desdichados, y vida a los amargados?

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ ¿Para qué dar la luz a un desdichado, la vida a los que tendrán una vida amarga?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ ¿Por qué dar la luz a un desgraciado, dar vida a quien la pasa en amargura,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ ¿Para qué se da luz al trabajado, y vida al amargado de alma,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ »¿Por qué nos deja nacer Dios si en la vida solo vamos a sufrir? ¿Por qué deja seguir viviendo a los que viven amargados?

Job 3:20 Marejeleo ya Msalaba

2 Reyes 4:27

Pero al llegar al monte ante el varón de Dios, ella se aferró a sus pies. Y Giezi se acercó para apartarla, pero el varón de Dios dijo: Déjala, porque su alma está en amargura, y YHVH me lo ha ocultado, y no me lo ha declarado.

Job 3:16

¡Oh!, ¿por qué no fui escondido cual aborto, Como los fetos, que nunca ven la luz?

Job 3:19

Allí están el pequeño y el grande, Y el esclavo está libre de su amo.

Job 33:28

¡Ha redimido mi alma para que no baje al sepulcro, Y mi vida ya ve la luz!

Job 33:30

Para rescatar su alma del sepulcro, Para que resplandezca con la luz de la vida.

Job 6:9

¡Que Dios se dignara aplastarme, Y soltara su mano para acabar conmigo!

Proverbios 31:6

Dad el licor fuerte al desfallecido, Y el vino a los amargados de alma.

Jeremías 20:18

¿Para qué salí del vientre para ver aflicción y dolor, Y acabar mis días en vergüenza?

1 Samuel 1:10

ella, con amargura de alma, suplicó a YHVH y lloró efusivamente.