Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Job 28:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

2 De la tierra se saca el hierro, Y de la piedra se funde el cobre.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

2 El hierro se saca del polvo, Y de la piedra se funde el cobre.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Saben de dónde sacar hierro de la tierra y cómo separar el cobre de la roca.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 El hierro se extrae de la tierra, una piedra fundida se hace cobre.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 El hierro se saca de la tierra; de la piedra fundida sale el cobre.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 El hierro se saca de la tierra, y el bronce se funde de la piedra.

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

2 El hierro y el cobre se sacan de la tierra y se les quita la impureza.

Tazama sura Nakili




Job 28:2
6 Marejeleo ya Msalaba  

También Zila dio a luz a Tubal Caín, forjador de toda herramienta de bronce y de hierro. Y la hermana de Tubal Caín fue Naama.


He aquí yo, con grandes esfuerzos, he preparado para la Casa de YHVH cien mil talentos de oro y un millón de talentos de plata, y bronce y hierro sin medida, porque es mucho; asimismo he preparado madera y piedra, a lo cual tú añadirás.


La plata tiene sus veneros, Y el oro un lugar donde refinarlo.


Pone° término a la oscuridad, Excavando hasta el último rincón, La piedra oscura y sombría,


Sólo el oro y la plata, el bronce, el hierro, el estaño y el plomo,


Tierra en la cual no comerás el pan con escasez ni en ella te faltará nada. Tierra cuyas piedras son hierro, y de cuyos montes extraerás el cobre.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo