Job 24:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

²² Aunque el poderoso prolongue su vigor y se mantenga en pie, No puede prometerse vida.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²² Pero a los fuertes adelantó con su poder; Una vez que se levante, ninguno está seguro de la vida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² »Dios, en su poder, arrastra a los ricos. Puede ser que lleguen lejos, pero no tienen asegurada la vida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Hay Uno que con su fuerza agarra a los poderosos, que si se levanta, nadie podrá escaparse.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Pero el que con su fuerza derriba a los tiranos se levanta y le impide confiar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² A los fuertes arrastra con su poder: se levanta, y ninguno está seguro de la vida.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² Pero cuando Dios se decida, con su poder los aplastará; pues cuando Dios entra en acción, nadie tiene segura la vida.

Job 24:22 Marejeleo ya Msalaba

Job 12:19

Hace vagar descalzos a los sacerdotes, Y derriba a los poderosos.

Job 18:20

Los que vengan después° se asombrarán de su destino,° Como se aterrorizaron los que se fueron antes.°

Job 9:4

Él es sabio de corazón y poderoso en fortaleza. ¿Quién se endureció contra Él y salió ileso?°

Apocalipsis 17:2

con la cual fornicaron los reyes de la tierra, y los que moran en la tierra fueron embriagados con el vino de su fornicación.°