Job 22:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y tinieblas, que no te dejan ver, Y te anega una inundación de aguas.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ O tinieblas, para que no veas, Y abundancia de agua te cubre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Por eso no puedes ver en la oscuridad y olas de agua te cubren.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ La luz se ha oscurecido y ya no ves, y te sumergen aguas desbordadas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ La luz se ha hecho tinieblas y no ves; y una masa de aguas te sumerge.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ o tinieblas, para que no veas; y abundancia de agua te cubre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ como si anduvieras en la oscuridad, o la corriente de un río te arrastrara.

Job 22:11 Marejeleo ya Msalaba

Job 11:16

Porque habrías olvidado tu aflicción, Y la recordarías como aguas que pasaron.

Job 18:18

De la luz será empujado a las tinieblas, Y lo echarán fuera del orbe.

Job 18:6

La luz de su tienda estará oscura, Porque su lámpara será apagada.

Job 19:8

Él ha bloqueado mi camino para que no pase, Ha llenado de tinieblas mi sendero.

Job 24:18

Se deslizan ligeros como el agua, Su porción es maldita en la tierra, Y no volverán por el camino de las viñas.

Job 38:34

¿Alzarás tu voz hasta las nubes, Para que te cubra el chaparrón?

Job 5:14

En pleno día, tropiezan con tinieblas, A plena luz, andan a tientas como de noche.

Salmos 42:7

Un abismo llama a otro abismo con el rumor de tus cascadas, Todas tus ondas y tus olas pasaron sobre mí.

Proverbios 4:19

El camino de los impíos es como la oscuridad: No saben en qué tropiezan.

Isaías 8:22

Y mirarán la tierra, Y he allí tribulación y tinieblas, angustia y oscuridad, Y serán sumidos en la oscuridad.

Lamentaciones 3:2

a Me ha guiado y conducido en tinieblas y no en luz;

Lamentaciones 3:54

x Las aguas cubrieron mi cabeza, y dije: ¡Muerto soy!°

Jonás 2:3

Me arrojaste a lo profundo, En medio de los mares, y me rodeó la corriente: Todas tus ondas y tus olas pasaron sobre mí.

Mateo 8:12

pero los hijos del reino serán echados a las tinieblas del más allá. Allí será el llanto y el crujido de los dientes.°