Job 16:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Aunque no hubo violencia en mis manos, Y fue pura mi oración.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ A pesar de no haber iniquidad en mis manos, Y de haber sido mi oración pura.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Sin embargo, no he hecho nada malo y mi oración es pura.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Y eso que en mis manos no hay violencia y mi oración ha sido pura.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ a pesar de no haber violencia en mis manos, y aunque mi plegaria se mantiene pura.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ A pesar de no haber iniquidad en mis manos, y de haber sido pura mi oración.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ ¿Por qué no aceptan que no soy un malvado, y que es sincera mi oración?

Job 16:17 Marejeleo ya Msalaba

Job 11:14

Y ahuyentaras la iniquidad que se posa en tus manos, Y no permitieras que la maldad habite en tus moradas,

Job 15:20

Todos sus días sufre tormento el malvado, Y contados años le están reservados al tirano.

Job 15:34

La congregación del impío será estéril, Y el fuego devorará las tiendas del soborno.

Job 16:18

¡Oh tierra, no encubras mi sangre, Ni haya lugar de reposo para mi clamor!

Job 27:4

Mis labios no hablarán perversidades, Ni mi lengua proferirá engaño!

Job 33:9

Limpio soy, sin transgresión. Soy puro, y no hay iniquidad en mí.

Salmos 17:1

Oración de David. Oye, oh YHVH, una causa justa, está atento a mi clamor, Escucha mi oración hecha de labios sin engaño.

Proverbios 15:8

Abominación a YHVH es el sacrificio de los impíos, Pero la oración de los rectos es su deleite.

Isaías 59:6

Sus telarañas no sirven para vestirse, Son tejidos que no pueden cubrir. Sus obras son obras de iniquidad, Sus manos ejecutan la violencia.

Jonás 3:8

¡Cúbranse de cilicio tanto hombres como animales! ¡Clamen a ’Elohim fuertemente, y arrepiéntase cada uno de su mal camino y de la rapiña que hay en sus manos!

1 Timoteo 2:8

Quiero pues que los varones oren° en todo lugar, levantando manos santas, sin ira ni contienda.°