Job 15:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ ¿Eres tú el primer hombre que nació? ¿Te engendraron antes que a los montes?

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁷ ¿Naciste tú primero que Adán? ¿O fuiste formado antes que los collados?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ »¿Acaso eres la primera persona que nació? ¿Naciste antes de que fueran creadas las colinas?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ ¿Eres tú el primer hombre que ha nacido? ¿Se te dio a luz antes que las colinas?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ ¿Eres tú el primogénito de los hombres o fuiste dado a luz antes que las colinas?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ ¿Naciste tú primero que Adán? ¿O fuiste formado antes que los collados?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ »Tú no eres el primer hombre que hubo sobre la tierra. El mundo ya existía antes de que nacieras.

Job 15:7 Marejeleo ya Msalaba

Génesis 4:1

Conoció° Adam° a su mujer Eva, y concibió y dio a luz a Caín,° y dijo: He adquirido° un varón de parte de YHVH.

Job 12:12

¿Está la sabiduría con los ancianos, O con la largura de días el entendimiento?

Job 15:10

Con nosotros están las cabezas canas y los hombres muy ancianos, Más grandes que tu padre en días.

Salmos 90:2

Antes que los montes fueran engendrados, Y dieras a luz la tierra y el mundo, Desde la eternidad y hasta la eternidad, Tú° eres ’El.