Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Job 14:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

22 Sólo siente el tormento de su carne, Sólo siente la amargura de su alma.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

22 Mas su carne sobre él se dolerá, Y se entristecerá en él su alma.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Sufren con dolor; su vida está llena de desgracia».

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Sólo puede afligirse por su propia carne y lamentarse por su alma.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Sólo de sí mismo se duele su carne, sólo de sí mismo se lamenta su alma'.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

22 Mas su carne sobre él se dolerá, y se entristecerá en él su alma.

Tazama sura Nakili




Job 14:22
8 Marejeleo ya Msalaba  

Y después de deshecha esta mi piel, En mi carne he de ver a Dios,


Por su propia maldad será derribado el impío, Pero el justo tiene esperanza aun en su muerte.


¿Por qué como Dios me perseguís, Y no os hartáis de escarnecerme?


Mi piel y mi carne se pegan a mis huesos, Y he escapado tan solo con la piel de mis dientes.


Si sus hijos alcanzan honores, no se entera, Y si son humillados, no lo advierte.


Respondió Elifaz temanita, y dijo:


Tufuate:

Matangazo


Matangazo