Jeremías 5:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Declarad esto en la casa de Jacob, Y proclamadlo en Judá, diciendo:

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Anunciad esto en la casa de Jacob, y haced que esto se oiga en Judá, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ »Anuncien esto a Israel, y díganselo a Judá:

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Comuniquen esto a la familia de Jacob y que lo escuche la gente de Judá:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Anunciad esto a la casa de Jacob, proclamadlo en Judá y decid:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Anunciad esto en la casa de Jacob, y publicadlo en Judá, diciendo:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ »Quiero que esto lo sepan todos en los reinos de Israel y de Judá:

Jeremías 5:20 Marejeleo ya Msalaba

Jeremías 4:5

Anunciadlo en Judá, proclamadlo en Jerusalem, y decid: ¡Resonad el shofar° en la tierra! Gritad con todas las fuerzas y decid: ¡Congregaos para marchar a la ciudad fuerte!

Jeremías 5:19

Y sucederá, cuando preguntareis: ¿Por qué causa trae YHVH nuestro Dios estas cosas sobre nosotros? Que les responderás: Así como me habéis abandonado, Y habéis servido a dioses extraños en vuestra tierra, Así serviréis a los extraños en una tierra que no es vuestra.

Jeremías 5:21

¡Oíd ahora esto, pueblo insensato y sin corazón, Que tiene ojos y no ve, Que tiene oídos y no oye!