Jeremías 5:11 - La Biblia Textual 3a Edicion11 Porque muy traidoramente se ha portado conmigo la casa de Israel y la casa de Judá, dice YHVH. Tazama suraMatoleo zaidiBiblia Reina Valera 196011 Porque resueltamente se rebelaron contra mí la casa de Israel y la casa de Judá, dice Jehová. Tazama suraBiblia Nueva Traducción Viviente11 Los pueblos de Israel y Judá están llenos de traición contra mí —dice el Señor—. Tazama suraBiblia Católica (Latinoamericana)11 Realmente, harto me han traicionado, tanto la gente de Judá como la de Israel, palabra de Yavé. Tazama suraBiblia Serafín de Ausejo 197511 Porque me han sido totalmente desleales la casa de Israel y la casa de Judá -oráculo de Yahveh-. Tazama suraBiblia Reina Valera Gómez (2023)11 Porque la casa de Israel y la casa de Judá, obstinadamente fueron infieles contra mí, dice Jehová. Tazama sura |