Isaías 7:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Comerá requesón con miel Hasta que aprenda a rechazar el mal y escoger el bien.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Comerá mantequilla y miel, hasta que sepa desechar lo malo y escoger lo bueno.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Cuando ese hijo tenga edad suficiente para escoger lo correcto y rechazar lo malo, estará comiendo yogur y miel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ El niño se alimentará de leche cuajada y miel hasta que sepa rechazar lo malo y elegir lo bueno.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Comerá cuajada y miel hasta que sepa rechazar lo malo y escoger lo bueno.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Comerá mantequilla y miel, para que sepa desechar lo malo y escoger lo bueno.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ En sus primeros años de vida, el niño sólo comerá yogur y miel.

Isaías 7:15 Marejeleo ya Msalaba

Génesis 18:8

Juntamente con el becerro que había aderezado, tomó también cuajada y leche y lo presentó ante ellos, y mientras él se mantenía en pie junto a ellos debajo del árbol, ellos comían.

Salmos 51:5

He aquí, en maldad fui formado, Y en pecado me concibió mi madre.

Isaías 7:22

Y por la abundancia de leche comerán cuajada. Sí, todo el que quede en el país comerá cuajada y miel.

Amós 5:15

Aborreced el mal y amad el bien, Y afirmad la justicia en la puerta, Quizá YHVH ’Elohey Sebaot, Tenga compasión del remanente de José.°

Mateo 3:4

Y este Juan tenía su vestido de pelos de camello y un cinto de cuero alrededor de su cintura,° y su comida era langostas y miel silvestre.

Lucas 1:35

Respondiendo el ángel, le dijo: El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder del Altísimo te hará sombra; por lo cual también lo nacido será llamado Santo, Hijo de Dios.

Lucas 2:40

Y el niño crecía y se fortalecía, llenándose de sabiduría, y la gracia de Dios estaba sobre Él.

Lucas 2:52

Y Jesús crecía en sabiduría y en estatura, y en favor para con Dios y los hombres.°

Romanos 12:9

El amor sea sin hipocresía, aborreciendo lo malo, allegaos a lo bueno;

Deuteronomio 1:39

Y vuestros pequeños, de quienes dijisteis que iban a ser una presa, y vuestros hijitos que hoy no conocen ni bien ni mal, ellos entrarán allá, porque a ellos la daré, y ellos la tomarán en posesión.