Isaías 24:19 - La Biblia Textual 3a Edicion19 La tierra se sacude y se agrieta, La tierra se deshace en pedazos, La tierra tiembla una y otra vez, Tazama suraMatoleo zaidiBiblia Reina Valera 196019 Será quebrantada del todo la tierra, enteramente desmenuzada será la tierra, en gran manera será la tierra conmovida. Tazama suraBiblia Nueva Traducción Viviente19 La tierra se ha hecho pedazos. Se ha derrumbado por completo; se sacude con violencia. Tazama suraBiblia Católica (Latinoamericana)19 La tierra estalla en pedazos, la tierra cruje y se agrieta, la tierra tiembla y se sacude, Tazama suraBiblia Serafín de Ausejo 197519 Se raja y resquebraja la tierra, la tierra se resquiebra, se quiebra, se mueve, se conmueve la tierra. Tazama suraBiblia Reina Valera Gómez (2023)19 Se quebrantará del todo la tierra, enteramente desmenuzada será la tierra, en gran manera será conmovida la tierra. Tazama sura |