Isaías 13:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ El que sea atrapado, será traspasado; Y el que capturado, caerá a espada.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Cualquiera que sea hallado será alanceado; y cualquiera que por ellos sea tomado, caerá a espada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ El que sea capturado será destruido, atravesado con una espada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ A todos los que encuentran los traspasan, y a todos los que apresan los acuchillan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Quien sea hallado será traspasado, quien sea apresado caerá por la espada.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Cualquiera que sea hallado, será traspasado; y cualquiera que a ellos se una, caerá a espada.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ Mi ejército no tomará prisioneros, y nadie quedará con vida. Las casas serán robadas,

Isaías 13:15 Marejeleo ya Msalaba

Isaías 21:15

Porque huyen de la espada, De la espada afilada y del arco entesado; De la lucha encarnizada.

Jeremías 50:25

YHVH ha abierto su arsenal y ha sacado las armas de su ira: Adonay YHVH Sebaot tiene una tarea en tierra de los caldeos.

Jeremías 50:27

¡Pasad a cuchillo a todos sus novillos° Y desciendan ellos al matadero! ¡Ay de ellos! Pues ha llegado su día, El tiempo de su visitación.

Jeremías 51:22

Por medio de ti quebranté hombres y mujeres, Por medio de ti quebranté al anciano y al niño, Por medio de ti quebranté al joven y a la doncella;