Hechos 27:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Allí el centurión, hallando una nave alejandrina que navegaba hacia Italia, nos embarcó en ella.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y hallando allí el centurión una nave alejandrina que zarpaba para Italia, nos embarcó en ella.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Allí, el oficial al mando encontró un barco egipcio, de Alejandría, con destino a Italia, y nos hizo subir a bordo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Allí el capitán encontró un barco de Alejandría que se dirigía a Italia, y nos hizo subir a bordo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Allí encontró el centurión un barco alejandrino que navegaba hacia Italia y nos hizo subir a bordo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y hallando allí el centurión una nave de Alejandría que navegaba a Italia, nos embarcó en ella.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ El capitán Julio encontró allí un barco de Alejandría, que iba hacia Italia, y nos ordenó subir a ese barco para continuar nuestro viaje.

Hechos 27:6 Marejeleo ya Msalaba

Hechos 18:2

Y halló a cierto judío de nombre Aquila, nativo del Ponto, llegado recientemente de Italia, y a su mujer Priscila (por cuanto Claudio había ordenado° salir de Roma a todos los judíos), y se juntó con ellos;

Hechos 18:24

Llegó entonces a Éfeso cierto judío de nombre Apolos, alejandrino de origen, varón elocuente y poderoso en las Escrituras.

Hechos 27:1

Cuando se decidió que zarpáramos° hacia Italia, entregaron° a Pablo y a algunos otros presos a un centurión llamado Julio, de la cohorte imperial.

Hechos 28:11

Después de tres meses, nos hicimos a la vela en una nave alejandrina que había° invernado en la isla y llevaba como mascarón de proa a los Dióscuros.°

Hechos 6:9

Pero algunos de la llamada Sinagoga de Libertos° (tanto cireneos como alejandrinos), y de los de Cilicia y de Asia, se levantaron para disputar con Esteban.