Hechos 23:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Queriendo saber la causa por la cual lo acusaban, lo bajé al Concilio° de ellos,

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Y queriendo saber la causa por qué le acusaban, le llevé al concilio de ellos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Después lo llevé al Concilio Supremo judío para tratar de averiguar la razón de las acusaciones en su contra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Como quería saber de qué lo acusaban, lo presenté ante el Sanedrín,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Deseando averiguar la culpa de que le acusaban, lo hice comparecer ante su sanedrín.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁸ Y queriendo saber la causa por qué le acusaban, le llevé ante el concilio de ellos;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁸ Luego lo llevé ante la Junta Suprema de los judíos, para saber de qué lo acusaban.

Hechos 23:28 Marejeleo ya Msalaba

Mateo 5:22

Pero Yo os digo que cualquiera que se enfurezca contra su hermano quedará expuesto al juicio, y cualquiera que diga a su hermano: ¡Raca!,° quedará expuesto ante el Sanedrín,° y cualquiera que diga: ¡Moré!,° quedará expuesto al fuego del infierno.

Hechos 22:30

Al día siguiente, queriendo saber de seguro por qué lo acusaban° los judíos, lo desató; y mandó reunir a los principales sacerdotes y a todo el Sanedrín; y sacando a Pablo, lo puso ante ellos.

Hechos 23:1

Pablo, entonces, fijando los ojos en el Sanedrín, dijo: Varones hermanos: Yo, con toda buena conciencia me he conducido para con Dios hasta este día.

Hechos 23:10

Y como el altercado arreciara, temiendo el tribuno que despedazaran a Pablo, ordenó que bajara la tropa y lo sacaran de entre ellos por la fuerza, y lo llevaran a la fortaleza.