Hechos 21:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y al día siguiente, Pablo entró° con nosotros ante Jacobo, y se reunieron todos los ancianos.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y al día siguiente Pablo entró con nosotros a ver a Jacobo, y se hallaban reunidos todos los ancianos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Al día siguiente, Pablo fue con nosotros para encontrarnos con Santiago, y todos los ancianos de la iglesia de Jerusalén estaban presentes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Al día siguiente acompañamos a Pablo a casa de Santiago, donde se habían reunido todos los presbíteros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Al día siguiente, fue Pablo con nosotros a ver a Santiago. Se habían reunido todos los ancianos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Y al día siguiente Pablo entró con nosotros a ver a Jacobo, y todos los ancianos estaban presentes;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Al día siguiente, fuimos con Pablo a visitar a Santiago, el hermano de Jesús. Cuando llegamos, también encontramos allí a los líderes de la iglesia.

Hechos 21:18 Marejeleo ya Msalaba

Mateo 10:2

Los nombres de los doce apóstoles son éstos: el primero Simón, llamado Pedro, y Andrés su hermano, y Jacobo, el de Zebedeo,° y Juan su hermano;

Hechos 11:30

lo cual en efecto hicieron, enviándolo a los ancianos por mano de Bernabé y de Saulo.

Hechos 12:17

Y haciéndoles con la mano señal de que callaran, relató cómo el Señor lo había sacado de la cárcel. Y dijo: Informad de esto a Jacobo y a los hermanos. Y saliendo, se fue a otro lugar.

Hechos 15:13

Cuando terminaron de hablar, Jacobo tomó la palabra y dijo: Varones hermanos, oídme:

Hechos 15:2

Entonces surgió de parte de Pablo y Bernabé una discordia contra ellos y una discusión no pequeña, y dispusieron que Pablo, Bernabé y algunos otros, subieran a Jerusalem para tratar la cuestión con los apóstoles y los ancianos.

Hechos 15:23

y escribir por mano de ellos: Los apóstoles y los ancianos,° hermanos, a los hermanos de entre los gentiles que están en Antioquía, Siria y Cilicia, saludos.°

Hechos 15:6

Y se reunieron los apóstoles y los ancianos para considerar este asunto.

Hechos 20:17

Sin embargo, desde Mileto envió recado a Éfeso y mandó llamar a los ancianos de la iglesia.

Hechos 24:11

pudiendo tú cerciorarte de que no hace° más de doce días subí° a adorar en Jerusalem;

Gálatas 1:19

Y no vi a ningún otro de los apóstoles, sino a Jacobo, el hermano del Señor.

Gálatas 2:9

y reconociendo la gracia que me había sido dada, Jacobo y Cefas y Juan, quienes parecían ser las columnas, nos dieron la diestra a mí y a Bernabé en señal de compañerismo, para que nosotros fuéramos a los gentiles, y ellos a la circuncisión.

Santiago 1:1

Jacobo,° un siervo de Dios y del Señor Jesús el Mesías, a las doce tribus° que están en la dispersión: ¡Salud!