Hebreos 9:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ diciendo: Esto es la sangre del pacto que Dios os mandó.°

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ diciendo: Esta es la sangre del pacto que Dios os ha mandado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Entonces dijo: «Esta sangre confirma el pacto que Dios ha hecho con ustedes».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Esta es la sangre del testamento que pactó Dios con ustedes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ diciendo: Ésta es la sangre de la alianza que Dios ha concluido con vosotros.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ diciendo: Esta es la sangre del testamento que Dios os ha mandado.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ Cuando terminó, dijo: «Esta sangre confirma el pacto que Dios ha hecho con ustedes.»

Hebreos 9:20 Marejeleo ya Msalaba

Éxodo 24:8

Entonces Moisés tomó la sangre y la roció sobre el pueblo, diciendo: ¡He aquí la sangre del pacto° que YHVH ha concertado con vosotros sobre todas estas palabras!°

Zacarías 9:11

También en cuanto a ti, en virtud de la sangre de tu pacto, Haré soltar a tus cautivos de la cisterna sin agua.

Mateo 26:28

porque esto es mi sangre° del° pacto,° la cual es derramada a favor de muchos, para perdón de pecados.

Deuteronomio 29:12

para que entres en el pacto con YHVH tu Dios, y en su juramento que YHVH tu Dios hace hoy contigo,

Hebreos 13:20

Y el Dios de paz, el cual, en virtud de la sangre del pacto eterno, levantó de entre los muertos a nuestro Señor Jesús, el gran Pastor de las ovejas,

Josué 9:6

Así llegaron al campamento en Gilgal ante Josué, y le dijeron a él y a los israelitas: Venimos de una tierra lejana; concertad ahora un pacto con nosotros.