Hebreos 1:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Ellos perecerán, pero Tú permaneces; Todos ellos se desgastarán como una vestidura;

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Ellos perecerán, mas tú permaneces; Y todos ellos se envejecerán como una vestidura,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Ellos dejarán de existir, pero tú permaneces para siempre. Ellos se desgastarán como ropa vieja.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Ellos desaparecerán, pero tú permaneces. Serán para ti como un vestido viejo;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Ellos perecerán mientras tú permaneces; todos envejecerán como el vestido,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Ellos perecerán, mas tú permaneces; y todos ellos se envejecerán como una vestidura;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ pero se irán gastando, como la ropa, y un día los destruirás. »Pero tú te mantendrás firme;

Hebreos 1:11 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 10:16

YHVH es Rey por siempre jamás, Las naciones que ocupaban su tierra han perecido.

Salmos 102:26

Ellos ciertamente perecerán, pero Tú permaneces. Todos ellos se desgastarán como una vestidura, Como vestido los cambiarás, y desaparecerán.

Salmos 29:10

YHVH preside en el diluvio, YHVH se sienta como Rey para siempre.

Salmos 90:2

Antes que los montes fueran engendrados, Y dieras a luz la tierra y el mundo, Desde la eternidad y hasta la eternidad, Tú° eres ’El.

Isaías 34:4

Todo el ejército de los cielos se consumirá, Y como un rollo se enrollarán los cielos, Y caerán todas sus huestes, Como cae la hoja de la vid, Como el higo cae de la higuera.

Isaías 41:4

¿Quién lo planeó y lo ejecutó? Yo, el que anuncia el futuro de antemano: Yo, YHVH, que soy el primero, También soy con los postreros.

Isaías 44:6

Así dice YHVH, Rey de Israel, Su Redentor, YHVH Sebaot: Yo soy el Primero y Yo soy el Último; Fuera de mí no hay Dios.

Isaías 50:9

Sí, Adonay YHVH me ayudará. ¿Quién me condenará? Ve ahí que todos ellos se gastan como vestidura, La polilla los comerá.

Isaías 51:6

¡Alzad vuestros ojos a los cielos, Y contemplad la tierra, acá abajo!, Porque los cielos se desvanecerán como el humo, La tierra se envejecerá como un vestido, Y los que la habitan morirán de igual manera; Pero mi salvación durará eternamente, Y mi justicia nunca será abolida.

Isaías 51:8

Porque como a un vestido los comerá la polilla, Y como a lana los devorará el gusano; Pero mi justicia durará eternamente, Y mi salvación por los siglos de los siglos.

Isaías 65:17

Porque he aquí, Yo creo nuevos cielos Y nueva tierra, Y de lo primero no habrá memoria, Ni vendrán más al pensamiento.

Mateo 24:35

El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.

Marcos 13:31

El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.

Lucas 21:33

El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.

Hebreos 12:27

Y este: Una vez más, indica la remoción de las cosas movibles, como criaturas que son, para que permanezcan las inconmovibles.

Hebreos 8:13

Al decir: nuevo,° ha declarado anticuado el primero; y lo que es anticuado y va caducando, está próximo a desaparecer.

Apocalipsis 1:11

que decía:° Escribe lo que ves en un rollo, y envíalo a las siete iglesias:° a Éfeso, a Esmirna, a Pérgamo, a Tiatira, a Sardis, a Filadelfia y a Laodicea.

Apocalipsis 2:8

Escribe al ángel de la iglesia en Esmirna: Esto dice el primero y el postrero,° el que estuvo muerto y volvió a vivir:°

Apocalipsis 20:11

Vi un gran trono blanco, y al que estaba sentado en él, ante cuyo rostro huyeron la tierra y el cielo, y no fue hallado lugar para ellos.

Apocalipsis 21:1

Vi un cielo nuevo y una tierra nueva,° porque el primer cielo y la primera tierra pasaron, y el mar no existía más.