Génesis 43:12 - La Biblia Textual 3a Edicion12 Tomad en vuestras manos el doble de la plata, y llevad en vuestra mano la plata devuelta en las bocas de vuestros costales, pues quizá fue un error. Tazama suraMatoleo zaidiBiblia Reina Valera 196012 Y tomad en vuestras manos doble cantidad de dinero, y llevad en vuestra mano el dinero vuelto en las bocas de vuestros costales; quizá fue equivocación. Tazama suraBiblia Nueva Traducción Viviente12 Tomen también el doble del dinero que les devolvieron, ya que probablemente alguien se equivocó. Tazama suraBiblia Católica (Latinoamericana)12 Tomen doble cantidad de plata y devuelvan el dinero que apareció en la boca de sus bolsas, tal vez se deba a una equivocación. Tazama suraBiblia Serafín de Ausejo 197512 Llevad también el doble de dinero y devolved, por vuestra propia iniciativa, el que fue puesto en la boca de vuestros sacos. Pudo tratarse de un error. Tazama suraBiblia Reina Valera Gómez (2023)12 Y tomad en vuestras manos el doble de dinero, y llevad en vuestra mano el dinero vuelto en las bocas de vuestros costales; quizá fue equivocación. Tazama sura |