Génesis 11:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Estos son los descendientes de Sem: Era Sem de cien años cuando engendró a Arfaxad, dos años después del diluvio.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Estas son las generaciones de Sem: Sem, de edad de cien años, engendró a Arfaxad, dos años después del diluvio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Este es el relato de la familia de Sem. Dos años después del gran diluvio, cuando Sem tenía cien años de edad, tuvo a su hijo Arfaxad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Estos son los descendientes de Sem: A los cien años años de edad, Sem fue padre de Arfaxad, dos años después del diluvio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Éstos son los descendientes de Sem: era Sem de cien años cuando engendró a Arpacsad, dos años después del diluvio.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Estas son las generaciones de Sem: Sem tenía cien años, y engendró a Arfaxad, dos años después del diluvio.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Esta es la lista de los descendientes de Sem: Sem tenía cien años cuando nació su hijo Arfaxad. Esto fue dos años después de la inundación que destruyó la tierra.

Génesis 11:10 Marejeleo ya Msalaba

Génesis 11:11

Y vivió Sem después de engendrar a Arfaxad quinientos años, y engendró hijos e hijas.

Génesis 11:27

Estos son los descendientes de Taré: Taré engendró a Abram, a Nacor y a Harán, y Harán engendró a Lot.