Éxodo 39:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y engastaron en él cuatro hileras de piedras.° La primera hilera tenía un rubí, un topacio y un azabache. Esta es la primera hilera.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y engastaron en él cuatro hileras de piedras. La primera hilera era un sardio, un topacio y un carbunclo; esta era la primera hilera.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Sobre el pectoral, incrustaron cuatro hileras de piedras preciosas. La primera hilera tenía una cornalina roja, un peridoto de color verde pálido y una esmeralda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Llevaba cuatro filas de piedras; en la primera fila había un sardio, un topacio y una esmeralda;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ y lo adornaron con pedrería engastada en cuatro filas. Un rubí, un topacio y una esmeralda en la primera fila;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Y engastaron en él cuatro hileras de piedras. La primera hilera era un sardio, un topacio, y un carbunclo; esta era la primera hilera.

Éxodo 39:10 Marejeleo ya Msalaba

Job 28:19

El topacio de Etiopía no la igualaría, Ni podrá ser evaluada con oro puro.

Éxodo 28:21

Y estas piedras serán según los nombres de los hijos de Israel, doce según sus nombres, grabadas como un sello, cada una con su nombre. Serán para las doce tribus.

Éxodo 39:11

La segunda hilera tenía una esmeralda, un zafiro y un diamante.

Éxodo 39:9

Era cuadrado. Hicieron doble el pectoral: su longitud era de un palmo, y su anchura de un palmo cuando estaba doblado.