Éxodo 35:27 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Los magnates aportaron piedras de ónice, piedras de engaste para el efod y para el pectoral,

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Los príncipes trajeron piedras de ónice, y las piedras de los engastes para el efod y el pectoral,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Los líderes entregaron piedras de ónice y otras piedras preciosas para incrustarlas en el efod y en el pectoral del sacerdote.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Los jefes trajeron piedras ágatas y engaste para el Efod y el Pectoral,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Los jefes trajeron piedras de ónice y pedrería para engastar en el efod y en el pectoral,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁷ Y los príncipes trajeron piedras de ónice, y las piedras de engaste para el efod y el pectoral;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁷ Los jefes israelitas llevaron ónice y otras piedras preciosas, para que se hicieran la túnica y el chaleco sacerdotal.

Éxodo 35:27 Marejeleo ya Msalaba

1 Crónicas 29:6

Entonces los jefes de familia, y los príncipes de las tribus de Israel, jefes de millares y de centenas, con los administradores de la hacienda del rey, ofrecieron voluntariamente,

Esdras 2:68

Y cuando llegaron a la Casa de YHVH, algunos de los cabezas de familia que estaban en Jerusalem, dieron ofrendas voluntarias para que reedificaran la Casa de Dios en sus propios cimientos.°

Éxodo 25:7

piedras de ónice y piedras de engaste para el efod° y para el pectoral.°

Éxodo 35:26

Todas las mujeres cuyo corazón las había impulsado con sabiduría, tejieron el pelo de cabra.

Éxodo 35:28

especias y aceite para la iluminación, para el aceite de la unción y para el incienso de las especias.

Éxodo 35:9

y piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y para el pectoral.