Éxodo 21:23 - La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Pero si se produce una desgracia, entonces darás vida por vida,°

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²³ Mas si hubiere muerte, entonces pagarás vida por vida,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Pero si hay más lesiones, el castigo debe ser acorde a la gravedad del daño: vida por vida,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Pero si la mujer muere, pagarán vida por vida,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Pero si se sigue algún daño, entonces pagarás vida por vida,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²³ Pero si hubiere algún otro daño, entonces pagarás vida por vida,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²³ Pero si a ella le pasa algo, se castigará al culpable haciéndole el mismo daño que le hizo a la mujer. Es decir, si mata a la mujer, será condenado a muerte;

Éxodo 21:23 Marejeleo ya Msalaba

Levítico 24:19

El que cause lesión a su prójimo, según hizo, así le será hecho:

Levítico 24:20

fractura por fractura, ojo por ojo, diente por diente,° según la lesión que cause a otro, así se le hará.

Números 35:31

No aceptaréis rescate por la vida del homicida, porque es culpable de muerte. Será muerto irremisiblemente.

Deuteronomio 19:21

No le tendrás compasión: vida por vida, ojo por ojo, diente por diente,° mano por mano, pie por pie.