Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





Efesios 5:32 - La Biblia Textual 3a Edicion

32 Grande es este misterio, pero yo digo esto° respecto al Mesías y la iglesia.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

32 Grande es este misterio; mas yo digo esto respecto de Cristo y de la iglesia.

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Eso es un gran misterio, pero ilustra la manera en que Cristo y la iglesia son uno.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Es éste un misterio muy grande, pues lo refiero a Cristo y a la Iglesia.

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 Gran misterio es éste, quiero decir, el de Cristo y la Iglesia.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

32 Este misterio grande es; mas yo hablo en cuanto a Cristo y a la iglesia.

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

32 Esa es una verdad muy grande, y yo la uso para hablar de Cristo y de la iglesia.

Tazama sura Nakili




Efesios 5:32
14 Marejeleo ya Msalaba  

Porque marido° tuyo es tu Hacedor; YHVH Sebaot es su nombre, Y tu Redentor es el Santo de Israel, Que será llamado Dios de toda la tierra.


El que tiene la esposa es el° esposo, pero el amigo del esposo, que ha estado a su lado y lo oye, se alegra en gran manera por la voz del esposo. Así pues, este gozo mío ha sido cumplido.


pues os celo con celo de Dios, porque os desposé con un solo marido para presentaros como una virgen pura al Mesías.


Por esto dejará el hombre a su padre y a su madre, y se unirá° a su mujer, y los dos vendrán a ser una° sola carne.°


Por lo demás, vosotros también, cada uno en particular, ame a su propia° esposa de la misma manera que a sí mismo, y que la esposa respete° al esposo.


y por mí, para que me sea dada palabra al abrir mi boca, a fin de dar a conocer abiertamente el misterio del evangelio,


para que sean consolados sus corazones, unidos en amor, hasta alcanzar toda riqueza de plena certidumbre del entendimiento, a fin de conocer completamente° el misterio de Dios: El Mesías;°


E indiscutiblemente,° grande es el misterio de la piedad: Él° fue manifestado en carne, Justificado en el Espíritu,° Visto por ángeles, Proclamado entre gentiles, Creído en el mundo, Recibido arriba en gloria.


Asimismo los diáconos: serios, sin doblez de lengua,° no adictos a mucho vino, ni ambiciosos de bienes materiales;


Y° vi que descendía del cielo, de Dios,° la ciudad° santa: Una nueva Jerusalem, dispuesta como una esposa ataviada para su esposo.°


Tufuate:

Matangazo


Matangazo