Amós 1:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Enviaré un fuego sobre la casa de Hazael Que devorará los palacios de Ben- Hadad.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Prenderé fuego en la casa de Hazael, y consumirá los palacios de Ben-adad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Por lo tanto, haré caer fuego sobre el palacio del rey Hazael, y las fortalezas del rey Ben-adad serán destruidas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ yo prenderé fuego a la casa de Jazael y se incendiarán los palacios de Ben-Hadad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Enviaré fuego a la casa de Jazael, que devorará los palacios de Ben Hadad.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y meteré fuego en la casa de Hazael, y consumirá los palacios de Benadad.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Por eso, les prenderé fuego al palacio del rey Hazael y al de su hijo Ben-hadad;

Amós 1:4 Marejeleo ya Msalaba

1 Reyes 19:15

Y YHVH le dijo: Ve, regresa por tu camino por el desierto de Damasco, y cuando llegues, ungirás a Hazael por rey de Siria.

2 Reyes 13:25

Y Jeoás ben Joacaz volvió a quitar de mano de Ben-adad, el hijo de Hazael, las ciudades que éste había quitado en guerra de mano de Joacaz su padre; tres veces lo venció Jeoás, y recobró las ciudades de Israel.

2 Reyes 13:3

Y la ira de YHVH se encendió contra Israel, y los entregó repetidamente en mano de Hazael rey de Siria, y en mano de Ben-adad, el hijo de Hazael.

2 Reyes 6:24

Después de esto, sucedió que Ben-adad rey de Siria reunió todo su ejército, y subió y puso sitio a Samaria.

2 Crónicas 16:2

Entonces Asa hizo sacar la plata y el oro de los tesoros de la Casa de YHVH y de la casa real, y los envió a Ben-adad rey de Siria, que habitaba en Damasco, diciendo:

Jeremías 17:27

Pero si no me escucháis en lo de santificar el día del shabbat, y de no transportar carga y meterla por las puertas de Jerusalem en el día del shabbat, Yo prenderé un fuego a sus puertas que devorará los palacios de Jerusalem, y no se apagará.

Jeremías 49:27

Haré encender un fuego en el muro de Damasco, Que devorará los palacios de Ben-adad.

Ezequiel 30:8

Y sabrán que Yo soy YHVH cuando prenda fuego a Egipto, y todos sus ayudadores sean destruidos.

Ezequiel 39:6

Y enviaré fuego sobre Magog, y sobre los que moran con seguridad en las costas, y sabrán que Yo soy YHVH.

Oseas 8:14

Porque Israel ha olvidado a su Hacedor, y edificó palacios, Judá multiplicó ciudades fortificadas; Pero Yo prenderé un fuego a sus ciudades que consumirá sus palacios.

Amós 1:10

Enviaré un fuego sobre los muros de Tiro, Que devorará sus palacios.

Amós 1:12

Enviaré un fuego sobre Temán, que devorará los palacios de Bosra.

Amós 1:14

Encenderé pues un fuego a los muros de Rabá, Que devorará sus palacios, Entre el alarido° del día de batalla, Entre la tempestad del día huracanado,°

Amós 1:7

Enviaré un fuego al muro de Gaza, que devorará sus palacios.

Amós 2:2

Enviaré un fuego sobre Moab, que devorará los palacios de Queriot, Y en el tumulto Moab morirá, Entre alaridos de guerra y el resonar del shofar,°

Amós 2:5

Enviaré un fuego sobre Judá, que devorará los palacios de Jerusalem.

Jueces 9:57

También toda la maldad de los hombres de Siquem la hizo volver ’Elohim sobre sus propias cabezas, de manera que vino sobre ellos la maldición de Jotam ben Jerobaal.