Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -





2 Reyes 6:27 - La Biblia Textual 3a Edicion

27 Pero él dijo: Si YHVH no te salva, ¿de dónde te salvaré yo?° ¿Con algo del granero o del lagar?

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

27 Y él dijo: Si no te salva Jehová, ¿de dónde te puedo salvar yo? ¿Del granero, o del lagar?

Tazama sura Nakili

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Él le respondió: —Si el Señor no te ayuda, ¿qué puedo hacer yo? No tengo comida en el granero ni vino en la prensa para darte.

Tazama sura Nakili

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 Este respondió: 'Si Yavé mismo no te salva, ¿qué puedo hacer yo?'

Tazama sura Nakili

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Respondió él: 'Si Yahveh no te salva ¿con qué podré salvarte yo? ¿Con algo de la era o con algo del lagar?'.

Tazama sura Nakili

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

27 Y él dijo: Si no te salva Jehová, ¿de dónde te he de salvar yo? ¿Del alfolí, o del lagar?

Tazama sura Nakili

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

27 El rey contestó: —Si Dios no te ayuda, ¿cómo quieres que te ayude yo? No tengo trigo ni vino para darte.

Tazama sura Nakili




2 Reyes 6:27
11 Marejeleo ya Msalaba  

Cuando llegaron a Goren-Atad,° que está al otro lado del Jordán, prorrumpieron en una muy grande y solemne lamentación, y él hizo duelo por su padre siete días.


Y sucedió que el rey de Israel pasaba por el muro, cuando una mujer clamó a él diciendo: ¡Ayúdame, mi señor, oh rey!


Y agregó el rey: ¿Qué tienes? Y ella respondió: Esta mujer me dijo: Entrega tu hijo para que podamos comerlo hoy, y mañana comeremos el mío.


Cántico gradual. Para Salomón. Si YHVH no edifica la Casa,° en vano trabajan los que la edifican, Si YHVH no guarda la ciudad, en vano vela la guardia.


No confiéis en príncipes, Ni en hijo de hombre, en quien no hay salvación.


¡Socórrenos contra el adversario, Porque vana es la ayuda del hombre!


Oh pueblo, confiad en Él en todo tiempo, Derramad vuestro corazón ante Él, ’Elohim es nuestro refugio. Selah


Acontecerá en los postreros días Que el Monte de la Casa de YHVH será establecido en la cima de los montes, Y se alzará sobre los collados y acudirán° a él todas las naciones.


Así dice YHVH: ¡Maldito quien confía en el hombre y se apoya en un brazo de carne apartando su corazón de YHVH!


Tufuate:

Matangazo


Matangazo