2 Crónicas 6:42 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴² ¡Oh YHVH ’Elohim, no rechaces el rostro de tu ungido! Recuerda las misericordias para con David tu siervo.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁴² Jehová Dios, no rechaces a tu ungido; acuérdate de tus misericordias para con David tu siervo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴² Oh Señor Dios, no rechaces al rey que has ungido. Recuerda tu amor inagotable hacia tu siervo David».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴² Yavé, Dios mío, no rechaces el rostro de tu Ungido; acuérdate de tus favores a David, tu siervo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴² ¡Oh Yahveh Dios, no rechaces el rostro de tu ungido, y acuérdate de los favores concedidos a tu siervo David!''.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴² Oh Jehová Dios, no voltees tu rostro de tu ungido; acuérdate de las misericordias para con David tu siervo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴² »Dios mío, no niegues tu apoyo al rey que has elegido; acuérdate de la obediencia de David, tu servidor».

2 Crónicas 6:42 Marejeleo ya Msalaba

1 Reyes 1:34

Y el sacerdote Sadoc y el profeta Natán lo ungirán° allí por rey sobre Israel, y daréis soplido al shofar, y gritaréis: ¡Viva el rey Salomón!

1 Reyes 2:16

Y ahora te hago una petición que ruégote no me la niegues.° Ella le dijo: Habla.

Salmos 132:1

Cántico gradual. Oh YHVH, tenle en cuenta a David, Todas sus aflicciones.

Salmos 132:10

Por amor de David tu siervo, No hagas volver el rostro de tu ungido.

Salmos 2:2

Se alzarán los reyes de la tierra, Y con príncipes consultarán unidos, Contra YHVH y contra su Ungido, diciendo:°

Salmos 84:10

Porque mejor es un día en tus atrios que mil fuera de ellos.° Escogería antes estar a la puerta de la Casa de mi Dios, Que habitar en las tiendas de maldad.

Salmos 89:24

Mi fidelidad y mi misericordia estarán con él, Y en mi Nombre será exaltado su poder.

Salmos 89:28

Para siempre le conservaré mi misericordia, Y mi pacto con él será firme.

Isaías 55:3

¡Inclinad vuestro oído y venid a mí! ¡Escuchad, y vuestra alma vivirá! Y Yo haré con vosotros un pacto eterno, Las misericordias fieles prometidas a David.

Isaías 61:1

El Espíritu de Adonay YHVH está sobre mí, porque YHVH me ha ungido. Me ha enviado a predicar buenas nuevas a los abatidos, A vendar los corazones desgarrados, A proclamar libertad a los cautivos Y a los presos apertura de la cárcel;

Hechos 13:34

Y que lo levantó de entre los muertos, para nunca más volver a corrupción, lo ha dicho así: Os daré las misericordias y fieles promesas hechas a David.°