2 Crónicas 24:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Aconteció después de esto que Joás se propuso restaurar la Casa de YHVH.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Después de esto, aconteció que Joás decidió restaurar la casa de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ En un momento dado, Joás decidió reparar y restaurar el templo del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Después de esto Joás resolvió reparar la Casa de Yavé.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Después de esto, decidió Joás renovar el templo de Yahveh.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Después de esto aconteció que Joás tuvo voluntad de reparar la casa de Jehová.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Un día, Joás decidió reparar el templo de Dios;

2 Crónicas 24:4 Marejeleo ya Msalaba

2 Crónicas 24:18

Y abandonaron la Casa de YHVH, Dios de sus padres, y sirvieron a los árboles rituales de Asera° y a los ídolos; y a causa de su culpa, la ira° cayó sobre Judá y Jerusalem.

2 Crónicas 24:3

Y Joiada tomó para él dos mujeres, y engendró hijos e hijas.

2 Crónicas 24:7

Porque los hijos de la impía Atalía habían deteriorado la Casa de Dios, y además habían usado para los baales todos los objetos consagrados de la Casa de YHVH.