2 Crónicas 21:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Después de todo esto, YHVH lo hirió con una enfermedad incurable en sus entrañas.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Después de todo esto, Jehová lo hirió con una enfermedad incurable en los intestinos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Después de todo esto, el Señor afligió a Yoram con una enfermedad intestinal incurable.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Después de todo esto lo hirió Yavé con una enfermedad incurable en el vientre

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Después de todo esto, Yahveh lo hirió con una enfermedad incurable de entrañas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Después de todo esto Jehová lo hirió en las entrañas de una enfermedad incurable.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Después de esto, Dios castigó a Joram con una enfermedad en el estómago, que no tenía curación.

2 Crónicas 21:18 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 12:15

Y Natán regresó a su casa. Y YHVH hirió al niño que la mujer de Urías había dado a luz a David, y se agravó.

2 Reyes 9:29

Y Ocozías había comenzado a reinar sobre Judá en el año undécimo de Joram ben Acab.

2 Crónicas 21:15

Y tú mismo tendrás grandes enfermedades,° con dolencia de las entrañas, hasta que salgan tus entrañas por causa de la enfermedad que se irá agravando día a día.

Hechos 12:23

Y al instante (porque no dio la gloria a Dios) un ángel del Señor lo hirió y expiró comido de gusanos.