2 Crónicas 20:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Y llegaron a Jerusalem al son de salterios, arpas y trompetas, entrando así a la Casa de YHVH.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Y vinieron a Jerusalén con salterios, arpas y trompetas, a la casa de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Entraron a Jerusalén al son de arpas, liras y trompetas, y se dirigieron al templo del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Entraron en Jerusalén con salterios, cítaras y trompetas dirigiéndose a la Casa de Yavé.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Hicieron su entrada en Jerusalén, en dirección al templo de Yahveh, con arpas, cítaras y trompetas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁸ Y vinieron a Jerusalén, a la casa de Jehová, con salterios, arpas y trompetas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁸ Al llegar, se dirigieron al templo de Dios tocando arpas, instrumentos de cuerdas y trompetas.

2 Crónicas 20:28 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 6:5

Y David y toda la casa de Israel tocaban con alegría delante de YHVH toda clase de instrumentos de madera de abeto, con arpas, salterios, panderos, flautas y címbalos.

1 Crónicas 13:8

Y David y todo Israel se regocijaban delante de Ha-’Elohim con todas sus fuerzas, con cánticos, arpas, salterios, panderos, címbalos y trompetas.

1 Crónicas 23:5

Cuatro mil eran porteros, y cuatro mil alababan a YHVH, con los instrumentos que yo he hecho, dijo David,° para tributar alabanzas.

1 Crónicas 25:6

Todos ellos estaban bajo la dirección de su padre, en el canto de la Casa de YHVH, con acompañamiento de címbalos, salterios y arpas, para el ministerio del Santuario de Dios; y bajo la dirección del rey estaban Asaf, Jedutún y Hemán.

2 Crónicas 20:27

Luego retornaron a Jerusalem con regocijo, cada cual de los de Judá y los de Jerusalem, con Josafat al frente, por cuanto YHVH había hecho que se regocijaran delante de sus enemigos.

2 Crónicas 20:29

Y el terror de Dios sobrevino sobre todos los reinos de esas tierras, cuando oyeron que YHVH había luchado contra los enemigos de Israel.

Salmos 149:3

¡Alabad su Nombre con danza, Y cantadle con pandero y arpa!

Salmos 57:8

¡Despierta, gloria mía!° ¡Despertad, salterio y arpa! Que yo despertaré al alba.

Salmos 92:3

Con el decacordio y el salterio, Con el dulce tono del arpa.

Salmos 95:1

¡Venid, cantemos con gozo a YHVH! ¡Aclamemos con júbilo a la Roca de nuestra salvación!