2 Crónicas 11:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

³ Habla a Roboam ben Salomón, rey de Judá, y a todo Israel en Judá y Benjamín, diciendo:

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

³ Habla a Roboam hijo de Salomón, rey de Judá, y a todos los israelitas en Judá y Benjamín, diciéndoles:

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ «Diles a Roboam, hijo de Salomón, rey de Judá, y a todos los israelitas de Judá y de Benjamín:

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Habla a Roboam, hijo de Salomón, rey de Judá, y a todos los israelitas de Judá y Benjamín, y diles de parte mía:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ 'Di a Roboán, hijo de Salomón, rey de Judá, y a todos los israelitas que están en Judá y en Benjamín:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Habla a Roboam, hijo de Salomón, rey de Judá, y a todos los israelitas en Judá y Benjamín, diciendo:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ «Debes darle a Roboam, y a todos los de la tribu de Judá y de Benjamín, este mensaje:

2 Crónicas 11:3 Marejeleo ya Msalaba

Génesis 49:28

Todas estas son las doce tribus de Israel, y esto es lo que les predijo su padre, bendiciéndoles a cada uno según la bendición que le correspondía.

2 Reyes 17:34

Y hasta hoy siguen obrando conforme a las costumbres antiguas: No temen a YHVH, ni actúan conforme a sus estatutos, ni conforme a sus ordenanzas, ni conforme a la Ley, ni conforme al mandamiento que YHVH prescribió a los hijos de Jacob, al cual puso el nombre de Israel.

2 Crónicas 10:17

No obstante, Roboam reinó sobre los hijos de Israel que habitaban en las ciudades de Judá.

2 Crónicas 11:2

Pero llegó la palabra de YHVH a Semaías, varón de Dios, diciendo:

2 Crónicas 11:4

Así dice YHVH: No subiréis ni lucharéis contra vuestros hermanos. Cada uno vuelva a su casa, porque esto proviene de mí. Y ellos escucharon las palabras de YHVH, y se volvieron, y no fueron contra Jeroboam.°

Éxodo 24:4

Y escribió Moisés todas las palabras de YHVH, y levantándose temprano de mañana, construyó al pie del monte un altar y doce estelas, conforme a las doce tribus de Israel.

Filipenses 3:5

Circuncidado al octavo día; del linaje de Israel, de la tribu de Benjamín,° hebreo de hebreos; en cuanto a la ley, fariseo;°