1 Samuel 19:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y Mical hizo que David bajara por la ventana, y él salió huyendo y se puso a salvo.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y descolgó Mical a David por una ventana; y él se fue y huyó, y escapó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Así que ella lo ayudó a salir por una ventana, y él huyó y escapó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Mical ayudó a David a bajar por la ventana; se alejó, salió huyendo y se puso a resguardo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Mical entonces descolgó a David por una ventana, y éste escapó y se puso a salvo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Y descolgó Mical a David por una ventana; y él se fue y huyó, y se escapó.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^12-13 De inmediato, Mical tomó una estatuilla, le puso pelo de cabra en la cabeza y la cubrió con una capa; luego la colocó donde David dormía, y sacó a David por una ventana. Así fue como David pudo escapar.

1 Samuel 19:12 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 17:20

Entonces los siervos de Absalón fueron a la mujer de la casa y dijeron: ¿Dónde están Ahimaas y Jonatán? Y la mujer les dijo: Han pasado el vado del río. Y los buscaron, pero al no hallarlos, volvieron a Jerusalem.

Salmos 34:19

r Muchas son las aflicciones del justo, Pero de todas ellas lo librará YHVH.

Josué 2:15

Entonces ella los hizo descender con una cuerda por la ventana (pues su casa estaba adosada al muro, y ella vivía en el muro),

1 Samuel 14:49

Los hijos de Saúl fueron Jonatán, Isuí y Malquisúa; y los nombres de sus dos hijas eran: el nombre de la mayor, Merab, y el nombre de la menor, Mical.