1 Reyes 7:46 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁶ Y el rey hizo fundir todo esto en tierra arcillosa, en la llanura del Jordán, entre Sucot y Saretán.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁶ Todo lo hizo fundir el rey en la llanura del Jordán, en tierra arcillosa, entre Sucot y Saretán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁶ El rey mandó que se fundieran en moldes de barro en el valle del Jordán, entre Sucot y Saretán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁶ El rey los hizo fundir en la llanura del Jordán, cerca del vado de Adán, entre Sucot y Sartán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁶ El rey los hizo fundir, en moldes de arcilla, en la cuenca del Jordán, entre Sucot y Sartán.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁶ Todo lo hizo fundir el rey en la llanura del Jordán, en tierra arcillosa, entre Sucot y Zaretán.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁶ Los utensilios de bronce los hicieron en moldes de arena, en la región del Jordán, entre Sucot y Saretán.

1 Reyes 7:46 Marejeleo ya Msalaba

Génesis 33:17

y Jacob partió hacia Sucot, y edificó una casa para sí, e hizo cobertizos para su ganado, por eso llamó aquel lugar Sucot.°

1 Reyes 4:12

Baaná ben Ahilud, en Taanac y Meguido, y en todo Bet-seán, que está junto a Zaretán, más abajo de Jezreel; y desde Bet-seán hasta Abel-mehola y hasta la otra parte de Jocmeam;

2 Crónicas 4:17

Y el rey hizo fundir todo esto en tierra arcillosa, en la llanura del Jordán,° entre Sucot y Seredata.

Josué 13:27

Y en el valle: Bet-aram, Bet-nimrá, Sucot y Safón, resto del reino de Sehón rey de Hesbón, siendo el Jordán su frontera hasta el extremo del Mar de Kineret,° allende el Jordán, al oriente.

Josué 3:16

las aguas que venían bajando de arriba se detuvieron, y se fueron elevando como en un embalse, a gran distancia, junto a Adam, la ciudad que está al lado de Saretán; y las que descendían hacia el Mar del Arabá, el Mar de la Sal, fueron cortadas completamente. Y el pueblo cruzó frente a Jericó.