1 Reyes 2:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y Betsabé respondió: Bien, yo hablaré al rey por ti.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y Betsabé dijo: Bien; yo hablaré por ti al rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ —Está bien —respondió Betsabé—. Le hablaré al rey por ti.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Betsabé le respondió: 'Muy bien, hablaré de eso al rey'.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Contestó Betsabé: 'Bien; yo hablaré por ti al rey'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Y Betsabé dijo: Bien; yo hablaré por ti al rey.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Betsabé dijo: —Está bien. Voy a hablar con él.

1 Reyes 2:18 Marejeleo ya Msalaba

1 Reyes 2:17

Entonces él dijo: Te ruego que hables al rey Salomón, pues él no te lo negará, para que me dé por mujer a Abisag sunamita.

1 Reyes 2:19

Y Betsabé fue al rey Salomón para hablarle por Adonías. El rey se levantó para recibirla y le hizo reverencia; luego se sentó en su trono e hizo poner una silla para la madre del rey, quien se sentó a su diestra.

Proverbios 14:15

El simple cree cualquier cosa, Pero el prudente mide bien sus pasos.