1 Crónicas 16:30 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Temed en su presencia toda la tierra; El mundo será aún establecido, para que nunca sea conmovido.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Temed en su presencia, toda la tierra; El mundo será aún establecido, para que no se conmueva.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ que toda la tierra tiemble delante de él. El mundo permanece firme y no puede ser sacudido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Que la tierra entera se estremezca ante él: el mundo ahora no se conmoverá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ trepida toda la tierra en su presencia! El orbe está firme y no vacila.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ Temed ante su presencia toda la tierra: El mundo será aún establecido, para que no se conmueva.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁰ ¡Que toda la tierra le rinda homenaje! Él estableció el mundo con firmeza, y el mundo jamás se moverá. ¡Él gobierna las naciones con justicia!

1 Crónicas 16:30 Marejeleo ya Msalaba

1 Crónicas 16:23

Cantad a YHVH toda la tierra, Proclamad de día en día su salvación.

1 Crónicas 16:25

Porque grande es YHVH, y digno de suprema alabanza, Y de ser temido sobre todos los dioses.

1 Crónicas 16:29

¡Dad a YHVH la honra debida a su Nombre! Traed ofrenda, y venid delante de Él; Postraos ante YHVH en la hermosura de la santidad.

1 Crónicas 16:31

Alégrense los cielos, y regocíjese la tierra, Y digan en las naciones: ¡YHVH reina!

Salmos 33:9

Porque Él dijo y se hizo, Él ordenó y se cumplió.

Salmos 76:8

Desde los cielos has hecho oír la sentencia, La tierra tuvo temor y permaneció en suspenso,

Salmos 93:1

¡YHVH reina! se ha vestido de majestad! YHVH se viste y se ciñe de poder. El mundo está establecido y no será conmovido.

Salmos 96:9

Adorad a YHVH en la hermosura de la santidad, Temblad ante su presencia, toda la tierra.

Salmos 99:1

¡YHVH reina! ¡Tiemblen los pueblos! Se sienta sobre los querubines, ¡Conmuévase la tierra!

Isaías 49:8

Así dice YHVH: En tiempo aceptable te respondí, En el día de salvación te ayudé; Te guardaré y te daré por pacto al pueblo, Para que le restaures la tierra Y repartas las heredades asoladas;

Jeremías 10:12

Él es el que hizo la tierra con su poder, El que estableció el mundo con su sabiduría, Y extendió los cielos con su inteligencia.

Colosenses 1:17

y Él es antes de todas las cosas, y todo subsiste° en Él,

Hebreos 1:3

quien siendo el resplandor de su gloria y la imagen misma de su ser, y quien sustenta todas las cosas con la palabra de su poder, habiendo efectuado la purificación de los° pecados,° se sentó a la diestra de la Majestad en las alturas,

Apocalipsis 11:15

Y el séptimo ángel tocó la trompeta, y hubo grandes voces en el cielo, que decían: ¡El reino del mundo ha llegado a ser de nuestro Señor y de su Ungido, y reinará por los siglos de los siglos!°