1 Corintios 2:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y llegué a vosotros con debilidad, y con temor y con mucho temblor;°

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

³ Y estuve entre vosotros con debilidad, y mucho temor y temblor;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Me acerqué a ustedes en debilidad: con timidez y temblor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Yo mismo me sentí débil ante ustedes, tímido y tembloroso.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Y me presenté ante vosotros débil y con mucho temor y temblor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Y estuve con vosotros en flaqueza, y mucho temor y temblor;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Cuando me acerqué para enseñarles y anunciarles el mensaje, me sentía poco importante y temblaba de miedo.

1 Corintios 2:3 Marejeleo ya Msalaba

Isaías 19:16

Aquel día los egipcios serán como las mujeres: Temblarán y estarán aterrorizados por la mano que YHVH Sebaot habrá alzado contra ellos.

Hechos 17:1

Atravesando Anfípolis y Apolonia, llegaron a Tesalónica, donde había una sinagoga de los judíos.

Hechos 18:1

Después de estas cosas, partiendo de Atenas, fue a Corinto.°

Hechos 18:12

Pero siendo Galión procónsul de Acaya, los judíos se pusieron de acuerdo para atacar a Pablo, y lo llevaron al tribunal,

Hechos 18:6

Pero ellos se oponían y blasfemaban, por lo que, después de sacudir las vestiduras, les dijo: ¡Vuestra sangre sea sobre vuestra cabeza! ¡Yo estoy limpio! De ahora en adelante, iré a los gentiles.

2 Corintios 10:1

Ahora yo, Pablo, os ruego por la mansedumbre y ternura del Mesías; yo, que en persona soy manso y apacible entre vosotros, pero ausente soy osado para con vosotros;

2 Corintios 10:10

Pues las epístolas, dicen, son pesadas y fuertes, pero la presencia corporal, débil, y la palabra despreciable.

2 Corintios 13:4

Porque fue crucificado en debilidad,° pero vive por el poder de Dios. Nosotros también somos débiles en Él, pero viviremos con Él por el poder de Dios para con vosotros.

2 Corintios 13:9

Por lo cual nos regocijamos de que nosotros seamos débiles y vosotros fuertes. Y esto pedimos: vuestra perfección.°

2 Corintios 4:1

Por lo cual, teniendo nosotros este ministerio, según la misericordia que recibimos, no desmayamos;

2 Corintios 4:16

Por tanto, no desmayamos; más bien, aunque nuestro hombre exterior se va desgastando, el interior, no obstante, es renovado de día en día.

2 Corintios 6:4

antes bien, recomendándonos en todo a nosotros mismos como ministros de Dios, en mucha paciencia, en tribulaciones, en necesidades, en angustias,

2 Corintios 7:15

Y su sentimiento respecto a vosotros es tanto mejor cuando recuerda la obediencia de todos vosotros, de cómo lo recibisteis con temor y temblor.

2 Corintios 7:5

Porque aun cuando llegamos a Macedonia,° nuestro cuerpo no tuvo reposo, al contrario, en todo estábamos afligidos: de afuera, conflictos; de dentro, temores.

Efesios 6:5

Los siervos: Obedeced a los señores según la carne, con temor y temblor, con sinceridad de corazón, como al Mesías;