1 Juan 3:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Quien tiene esta esperanza en él se vuelve puro, como puro es él.

Matoleo zaidi

Biblia Reina Valera 1960

³ Y todo aquel que tiene esta esperanza en él, se purifica a sí mismo, así como él es puro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Y todos los que tienen esta gran expectativa se mantendrán puros, así como él es puro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Y si es esto lo que esperamos de él, querremos ser santos como él es santo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y todo el que tiene esta esperanza en Él, se purifica a sí mismo, como Él es puro.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Y cualquiera que tiene esta esperanza en Él, se purifica a sí mismo, así como Él es puro.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Todo el que espera confiadamente que todo esto suceda, se esfuerza por ser bueno, como lo es Jesús.

1 Juan 3:3 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 22:27

al sincero te muestras tú sincero, con el doble te haces tortuoso.

Mateo 5:48

Sed, pues, perfectos, como perfecto es vuestro Padre celestial.

Lucas 6:36

Sed compasivos, como compasivo es vuestro Padre.

Juan 17:19

Y por ellos me consagro a mí mismo, para que también ellos sean consagrados en la verdad.'

Hechos 15:9

y no hizo diferencia alguna entre nosotros y ellos a la hora de purificar sus corazones por la fe.

Romanos 15:12

Y también dice Isaías: La raíz de Jesé se erguirá y el que surge para gobernar las naciones. ¡En Él pondrán las naciones su esperanza!

2 Corintios 7:1

Teniendo, pues, la posesión de tales promesas, purifiquémonos de todo lo que pueda manchar la carne o el espíritu y completemos nuestra santificación en el temor de Dios.

Colosenses 1:5

movidos por la esperanza de lo que os está reservado en el cielo y acerca de lo cual habéis sido informados en el mensaje de la verdad, del Evangelio,

2 Tesalonicenses 2:16

Y el propio Señor nuestro Jesucristo, y Dios, nuestro Padre, que nos amó y nos dio, en su gracia, una consolación eterna y una maravillosa esperanza, consuele vuestros corazones y los afiance en toda obra y palabra buena.

Tito 3:7

para que, justificados por su gracia, seamos, como esperamos, herederos de una vida eterna.

Hebreos 12:14

Buscad la paz con todos, así como la santificación, sin la cual nadie podrá ver al Señor.

Hebreos 6:18

para que por estas dos cosas irrevocables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos poderoso aliento los que nos acogemos a él, para asirnos a la esperanza que se nos presenta.

Hebreos 7:26

Tal es también el sumo sacerdote que nos era conveniente: santo, inocente, sin mancha, separado de los pecadores y encumbrado sobre el cielo.

Santiago 4:8

Acercaos a Dios, y Él se acercará a vosotros. Pecadores, limpiad las manos; los que obráis con doblez, purificad los corazones.

1 Pedro 1:15

sino que, como es santo el que os llamó, sed también santos en toda vuestra conducta.

1 Pedro 1:3

Bendito Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo, quien según su gran misericordia, nos reengendró a una esperanza viva por la resurrección de Jesucristo de entre los muertos,

2 Pedro 1:4

en virtud de las cuales nos hizo donación de preciosas y magníficas promesas, para que seáis participantes de la divina naturaleza huyendo de la corrupción existente en el mundo por causa de la concupiscencia.

2 Pedro 3:14

Por eso, queridos hermanos, mientras esperáis estos acontecimientos, procurad que él os halle en paz, sin mancha e irreprensibles.

1 Juan 2:6

Quien dice que permanece en él, debe comportarse como se comportó él.

1 Juan 4:17

En esto culmina el amor entre nosotros: en que tengamos plena confianza en el día del juicio; porque tal como es él, somos también nosotros en este mundo.