Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




诗篇 139:9 - 新译本

如果我展开清晨的翅膀, 飞到海的极处居住,

Tazama sura

圣经当代译本修订版

纵使我乘黎明之翼飞到遥远的海岸居住,

Tazama sura

中文标准译本

如果我扬起黎明的翅膀, 安居在海洋的尽头,

Tazama sura

和合本修订版

我若展开清晨的翅膀, 飞到海极居住,

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

我若展开清晨的翅膀, 飞到海极居住,

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

我若展开清晨的翅膀, 飞到海极居住,

Tazama sura

圣经–普通话本

即便我如太阳一样从东方升起, 日落在遥远的海边,您也必在那里。

Tazama sura



诗篇 139:9
5 Marejeleo ya Msalaba  

他乘着基路伯飞行, 借着风的翅膀急飞。


它从天的这边出来, 绕行到天的那边; 没有甚么可以隐藏,得不到它的温暖。


可是,对你们敬畏我名的人,必有公义的太阳升起来;它的光线有医治的功能;你们必出来跳跃,像栏里的肥牛犊。”