Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




申命记 19:16 - 新译本

如果有强横的见证人起来,指证某人作恶,

Tazama sura

圣经当代译本修订版

如果有人作伪证诬陷别人,

Tazama sura

中文标准译本

如果有恶意的见证人起来,指证某人犯法,

Tazama sura

和合本修订版

若有人怀恶意,起来作证,控告他人犯法,

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

若有凶恶的见证人起来,见证某人作恶,

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

若有凶恶的见证人起来,见证某人作恶,

Tazama sura

圣经–普通话本

“如果有人心怀歹意作伪证,指控他人冒犯了上帝,

Tazama sura



申命记 19:16
9 Marejeleo ya Msalaba  

求你不要照着我敌人的心愿,把我交给他们, 因为有作假见证的人起来攻击我, 并且口出凶暴的话。


强暴的见证人起来, 盘问我所不知道的事。


诚实的证人不说谎话; 虚伪的证人吐出谎言。


作假见证的必难免受惩罚; 吐出谎言的必不能逃脱。


并且造了假的证供说:“这人不断抨击圣地和律法。


“‘不可作假证供陷害你的邻舍。