帖撒罗尼迦前书 4:5 - 新译本

不要放纵邪情私欲，像那些不认识　神的外族人一样；

圣经当代译本修订版

不可荒淫纵欲，像那些不认识上帝的外族人一样。

中文标准译本

而不要像那些不认识神的外邦人那样，放纵邪情私欲；

和合本修订版

不放纵私欲的邪情，像不认识上帝的外邦人。

新标点和合本 上帝版

不放纵私欲的邪情，像那不认识上帝的外邦人。

新标点和合本 - 神版

不放纵私欲的邪情，像那不认识　神的外邦人。

圣经–普通话本

而不要像不知道上帝的非教徒那样放纵情欲。

帖撒罗尼迦前书 4:5 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 79:6

愿你把你的烈怒，倾倒在不认识你的外族人， 和不求告你名的列国身上。

耶利米书 10:25

愿你把你的烈怒倾倒在不认识你的列国， 和不求告你名的万族身上； 因为他们吞吃了雅各， 他们吞吃了他，把他消灭， 使他的住处荒凉。

马太福音 6:32

这些都是教外人所寻求的，你们的天父原知道你们需要这一切。

路加福音 12:30

因为这一切都是世上不信的人所寻求的。你们的父原知道你们需要这一切。

使徒行传 17:23

我走路的时候，仔细看你们所敬拜的，发现有一座坛，上面写着‘献给不认识的神’。我现在把你们不认识而敬拜的这位神，传给你们。

罗马书 1:24

因此，　神就任凭他们顺着心中的私欲去作污秽的事，以致羞辱自己的身体。

罗马书 1:26

因此，　神就任凭他们放纵可耻的情欲：他们的女人把原来的性的功能，变成违反自然的功能；

罗马书 1:28

他们既然故意不认识　神，　神就任凭他们存着败坏的心，去作那些不正当的事。

哥林多前书 1:21

因为在　神的智慧里，世人凭自己的智慧，既然不能认识　神，　神就乐意借着所传的愚笨的道理，去拯救那些信的人。

哥林多前书 15:34

你们理当醒悟过来，不要犯罪，因为你们中间有人不认识　神；我说这话是要你们羞愧。

加拉太书 4:8

从前你们不认识　神的时候，是给那些本来不是　神的作奴仆；

以弗所书 2:12

那时，你们是在基督以外，与以色列国无分，在带有应许的约上是外人，在世上没有盼望，没有　神。

歌罗西书 3:5

所以要治死你们在地上的肢体，就如淫乱、污秽、邪情、恶欲和贪心，贪心就是拜偶像。

帖撒罗尼迦后书 1:8

又要报应那些不认识　神、不听从我们主耶稣的福音的人。910当主来的时候，他们要受永远沉沦的惩罚，就是离开主的面和他权能的荣光。在那一天，他要在圣徒身上得着荣耀，又要在所有信徒身上受到尊崇。

彼得前书 4:3

因为你们过去随从教外人的心意，行邪淫、私欲、醉酒、荒宴、狂饮和可憎拜偶像的事，时候已经够了。