哥林多后书 1:21 - 新译本

那在基督里坚定我们和你们，又膏抹我们的，就是　神。

圣经当代译本修订版

是上帝使我们和你们一同在基督里坚立。祂膏抹了我们，

中文标准译本

原来将我们与你们在基督里一起确立，并且膏立了我们大家的那一位，就是神。

和合本修订版

那在基督里坚固我们和你们，并且膏抹我们的，就是上帝。

新标点和合本 上帝版

那在基督里坚固我们和你们，并且膏我们的就是上帝。

新标点和合本 - 神版

那在基督里坚固我们和你们，并且膏我们的就是　神。

圣经–普通话本

是上帝使你们和我们在基督之中坚强，并赐给了我们特殊的祝福。

哥林多后书 1:21 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 45:7

你喜爱公义，恨恶邪恶， 所以，　神，就是你的　神， 用喜乐的油膏抹你，胜过膏抹你的同伴。

诗篇 87:5

论到锡安，必有话说： “这一个、那一个都是生在锡安的。” 至高者必亲自坚立这城。

诗篇 89:4

我必永远坚立你的后裔， 也必世世代代建立你的王位。’”

以赛亚书 49:8

耶和华这样说：“在悦纳的时候，我应允了你， 在拯救的日子，我帮助了你； 我要保护你，使你作人民的中保， 复兴那地，使人承受荒凉之地作产业，

以赛亚书 59:21

耶和华说：“至于我，我与他们所立的约是这样：我加在你们身上的灵和我放在你口里的话，必不离开你的口，不离开你后裔的口，也不离开你后裔的后裔的口，从现在直到永远；这是耶和华说的。”

以赛亚书 61:1

主耶和华的灵在我身上， 因为耶和华膏了我， 叫我传福音给困苦的人； 差遣我去医治伤心的人， 向被掳的宣告自由， 向被囚的宣告释放；

以赛亚书 62:7

你们也不要让　神静止，直至他建立耶路撒冷， 等到他使耶路撒冷在地上成为受人赞美的城。

以赛亚书 9:7

他的政权与平安必无穷无尽地增加， 他在大卫的宝座上治理他的国， 以公平和公义使国坚立稳固， 从现在直到永远。 万军之耶和华的热心必成全这事。

利未记 7:35

“这是亚伦和他子孙，从奉献他们作耶和华的祭司那日开始，受膏立应得的分。

哈巴谷书 2:12

你这用人血做城，凭邪恶立镇的， 有祸了！

约翰福音 3:34

神所差来的那一位讲　神的话，因为　神把圣灵无限地赐给他。

使徒行传 10:38

并且知道　神怎样用圣灵和能力膏立拿撒勒人耶稣。他到各处行善事，医好所有被魔鬼压制的人，因为　神与他同在。

罗马书 16:25

神能依照我所传的福音和耶稣基督所传的信息，照着他奥秘的启示，坚定你们。这奥秘自古以来秘而不宣，

罗马书 8:9

神的灵既然住在你们里面，你们就不是属于肉体，而是属于圣灵的了。如果人没有基督的灵，就不是属于基督的。

哥林多前书 1:8

他也必坚定你们到底，使你们在我们主耶稣基督的日子无可指摘。

哥林多后书 5:5

那在我们身上完成了工作，使我们达成这目标的，就是　神。他已经把圣灵赐给我们作凭据。

歌罗西书 2:7

按着你们所领受的教导，在他里面扎根、建造，信心坚定，满有感谢的心。

帖撒罗尼迦前书 3:13

也愿他坚定你们的心，好叫你们在我们主耶稣和众圣徒再来的时候，在我们的父　神面前，完全圣洁，无可指摘。

帖撒罗尼迦后书 2:17

安慰你们的心，并且在一切善行善言上，坚定你们。

帖撒罗尼迦后书 2:8

那时，这不法的人必要显露出来。主耶稣要用自己口中的气除掉他，以自己再来所显现的光辉消灭他。

帖撒罗尼迦后书 3:3

主是信实的，他必坚定你们，保护你们脱离那恶者。

希伯来书 13:9

你们不要被各样怪异的教训勾引去了。人心靠着恩典，而不是靠着食物得到坚定，才是好的；因为那些拘守食物的人，从来没有得过益处。

彼得前书 5:10

但满有恩典的　神，就是在基督里召你们进入他永远荣耀的那一位，在你们受了短暂的苦难之后，必定亲自成全你们，坚固你们，赐力量给你们，建立你们。

约翰一书 2:20

你们从那圣者得着膏抹，这是你们都知道的。

约翰一书 2:27

你们既然在你们里面有从主领受的膏抹，就不需要别人教导你们了，因为在一切事上有主的膏抹教导你们；这膏抹是真的，不是假的，你们应该按着他所教导的住在他里面。

启示录 1:6

又使我们成为国度，作他父　神的祭司。愿荣耀权能都归给他，直到永永远远。阿们。

启示录 3:18

我劝你向我买精炼的金子，使你富足；又买白衣穿上，使你赤身的羞耻不会显露出来；也买眼药膏抹你的眼睛，使你可以看见。