Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




启示录 11:7 - 新译本

他们作完了见证的时候,那从无底坑上来的兽要跟他们作战,胜过他们,把他们杀死。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

当他们做完见证以后,从无底坑上来的兽要和他们交战,并战胜他们,把他们杀掉。

Tazama sura

中文标准译本

他们做完了见证以后,那从无底坑里上来的兽将与他们作战,并且将胜过他们,把他们杀死。

Tazama sura

和合本修订版

他们作完见证的时候,那从无底坑里上来的兽要跟他们交战,并且得胜,把他们杀了。

Tazama sura

新标点和合本 上帝版

他们作完见证的时候,那从无底坑里上来的兽必与他们交战,并且得胜,把他们杀了。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

他们作完见证的时候,那从无底坑里上来的兽必与他们交战,并且得胜,把他们杀了。

Tazama sura

圣经–普通话本

他们作完见证后,有只野兽会从深渊出来攻击他们,把他们打败,并置他们于死地。

Tazama sura



启示录 11:7
20 Marejeleo ya Msalaba  

他必说话,敌挡至高者;他必折磨至高者的圣民,又想改变节期和律法;圣民必交在他的手中,一载、二载、半载。


他说:“你们去告诉那个狐狸,今天明天我赶鬼医病,第三天我的事就完成了。


他们求耶稣,不要赶他们进入无底坑。


我在地上已经荣耀了你,你交给我要作的工,我已经完成了。


耶稣尝了那酸酒,说:“成了!”就低下头,断了气。


但我并不珍惜自己的性命,只求跑完我的路程,完成我从主耶稣所领受的职分,为 神恩惠的福音作见证。


那美好的仗我已经打过了,当跑的路我已经跑尽了,所持的信仰我已经守住了。


我要赐能力给我那两个穿著麻衣的见证人,他们要传道一千二百六十天。”


龙就向妇人发怒,去和她其余的子孙作战,就是和那遵守 神命令坚持耶稣见证的人作战。


我又看见另一只兽从地里上来。牠有两个角,好象羊羔,说话好象龙。


牠得了允许能跟圣徒作战,并且能胜过他们;又有权柄给了牠,可以管辖各支派、各民族、各方言、各邦国。