当时， 神的灵降在那三十个勇士的首领亚玛撒身上，他就说： “大卫啊，我们是来归从你； 耶西的儿子啊，我们是来跟随你； 愿你平平安安， 愿帮助你的人也都平安， 因为你的 神帮助了你。” 于是大卫收留了他们，立他们作军长。
但以理书 4:1 - 新译本 尼布甲尼撒王向住在全地的各国、各族和说各种语言的人宣告说：“愿你们大享平安！ 圣经当代译本修订版 尼布甲尼撒王传谕天下各族、各邦、各语种的人：“愿你们大享平安！ 中文标准译本 尼布甲尼撒王， 致住在全地的所有民族、国家、语言群体： 愿你们大有平安！ 和合本修订版 尼布甲尼撒王对住在全地各方、各国、各族的人说：“愿你们大享平安！ 新标点和合本 上帝版 尼布甲尼撒王晓谕住在全地各方、各国、各族的人说：「愿你们大享平安！ 新标点和合本 - 神版 尼布甲尼撒王晓谕住在全地各方、各国、各族的人说：「愿你们大享平安！ 圣经–普通话本 尼布甲尼撒王致世界各地、各族和操各种语言的人: 愿你们兴旺发达！ |
当时， 神的灵降在那三十个勇士的首领亚玛撒身上，他就说： “大卫啊，我们是来归从你； 耶西的儿子啊，我们是来跟随你； 愿你平平安安， 愿帮助你的人也都平安， 因为你的 神帮助了你。” 于是大卫收留了他们，立他们作军长。
那时是三月，就是西弯月，二十三日，王的文士都召了来，照着末底改所吩咐一切有关犹大人的事，用各省的文字、各族的方言写了谕旨，从印度到古实的一百二十七省，给各省的总督、省长和领袖，也用犹大人的文字和方言写给犹大人。