Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




约翰福音 12:14 - 新标点和合本 上帝版

耶稣得了一个驴驹,就骑上,如经上所记的说:

Tazama sura

圣经当代译本修订版

那时,耶稣找到一头驴驹,就骑上它,正如圣经记载:

Tazama sura

中文标准译本

耶稣找来一头驴驹,骑在上面,正如经上所记:

Tazama sura

和合本修订版

耶稣找到了一匹驴驹,就骑上,如经上所记:

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

耶稣得了一个驴驹,就骑上,如经上所记的说:

Tazama sura

新译本

耶稣找到一头小驴,就骑在上面,正如经上所记的:

Tazama sura

圣经–普通话本

耶稣找来一头驴骑在上面。正如《经》上所记载的那样:

Tazama sura



约翰福音 12:14
6 Marejeleo ya Msalaba  

锡安的民哪,应当大大喜乐; 耶路撒冷的民哪,应当欢呼。 看哪,你的王来到你这里! 他是公义的,并且施行拯救, 谦谦和和地骑着驴, 就是骑着驴的驹子。


就拿着棕树枝出去迎接他,喊着说: 和散那! 奉主名来的以色列王是应当称颂的!


锡安的民哪,不要惧怕! 你的王骑着驴驹来了。