Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




约翰福音 1:20 - 新标点和合本 上帝版

他就明说,并不隐瞒,明说:「我不是基督。」

Tazama sura

圣经当代译本修订版

约翰毫不隐瞒地说:“我不是基督。”

Tazama sura

中文标准译本

他就承认,并毫不否认地告白:“我不是基督。”

Tazama sura

和合本修订版

他就承认,并不隐瞒,承认说:“我不是基督。”

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

他就明说,并不隐瞒,明说:「我不是基督。」

Tazama sura

新译本

约翰并不否认,坦白地承认说:“我不是基督。”

Tazama sura

圣经–普通话本

约翰直言不讳地承认说: “我不是基督。”

Tazama sura



约翰福音 1:20
6 Marejeleo ya Msalaba  

他不是那光,乃是要为光作见证。


约翰将行尽他的程途说:『你们以为我是谁?我不是基督;只是有一位在我以后来的,我解他脚上的鞋带也是不配的。』