Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




创世记 31:4 - 新标点和合本 上帝版

雅各就打发人,叫拉结和利亚到田野羊群那里来,

Tazama sura

圣经当代译本修订版

于是,雅各就派人把拉结和利亚叫到放羊的地方,

Tazama sura

中文标准译本

雅各就派人去叫拉结和莉亚到田间的羊群那里,

Tazama sura

和合本修订版

雅各就派人叫拉结和利亚到田野他的羊群那里去,

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

雅各就打发人,叫拉结和利亚到田野羊群那里来,

Tazama sura

新译本

雅各就派人把拉结和利亚叫到田间的羊群那里去,

Tazama sura

圣经–普通话本

于是,雅各派人告诉拉结和利亚到他放羊的田野里去见他。

Tazama sura



创世记 31:4
3 Marejeleo ya Msalaba  

拉班有两个女儿,大的名叫利亚,小的名叫拉结。


耶和华对雅各说:「你要回你祖、你父之地,到你亲族那里去,我必与你同在。」


对她们说:「我看你们父亲的气色向我不如从前了;但我父亲的上帝向来与我同在。