列王纪上 11:16 - 新标点和合本 上帝版

约押和以色列众人在以东住了六个月，直到将以东的男丁尽都剪除。

圣经当代译本修订版

他率领以色列人在那里住了六个月，直到杀光了以东的男子。

中文标准译本

约押和以色列全军留在那里六个月，直到他剪除了以东所有的男丁。

和合本修订版

约押和以色列众人在以东住了六个月，直到把以东的男丁尽都剪除。

新标点和合本 - 神版

约押和以色列众人在以东住了六个月，直到将以东的男丁尽都剪除。

新译本

约押和以色列人在那里住了六个月，直到把以东所有的男人都除灭了。

圣经–普通话本

约押和以色列人在那里待了六个月，杀死了所有以东的成年男子。

列王纪上 11:16 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 11:15

先前大卫攻击以东，元帅约押上去葬埋阵亡的人，将以东的男丁都杀了。

列王纪上 11:17

那时哈达还是幼童；他和他父亲的臣仆，几个以东人逃往埃及。

民数记 31:7

他们就照耶和华所吩咐摩西的，与米甸人打仗，杀了所有的男丁。