出埃及记 7:1 - 新标点和合本 上帝版 耶和华对摩西说：「我使你在法老面前代替上帝，你的哥哥亚伦是替你说话的。 圣经当代译本修订版 耶和华对摩西说：“我要使你在法老面前像上帝一样，你哥哥亚伦是你的发言人。 中文标准译本 耶和华对摩西说：“你看，我使你在法老面前像神一样，而你哥哥亚伦是你的先知。 和合本修订版 耶和华对摩西说：“我使你在法老面前像上帝一样，你的哥哥亚伦是你的代言人。 新标点和合本 - 神版 耶和华对摩西说：「我使你在法老面前代替 神，你的哥哥亚伦是替你说话的。 新译本 耶和华对摩西说：“看哪，我使你在法老面前好象 神一样；你哥哥亚伦要作你的先知。 圣经–普通话本 主对摩西说: “瞧，我使你在法老面前像上帝一样，你的哥哥亚伦会是你的先知。 |
那时，以利沙正坐在家中，长老也与他同坐。王打发一个伺候他的人去；他还没有到，以利沙对长老说：「你们看这凶手之子，打发人来斩我的头；你们看着使者来到，就关上门，用门将他推出去。在他后头不是有他主人脚步的响声吗？」