Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




使徒行传 10:13 - 新标点和合本 上帝版

又有声音向他说:「彼得,起来,宰了吃!」

Tazama sura

圣经当代译本修订版

然后有声音对他说:“彼得,起来,宰了吃!”

Tazama sura

中文标准译本

接着有声音对他说:“彼得,起来,宰了吃!”

Tazama sura

和合本修订版

又有声音对他说:“彼得,起来!宰了吃。”

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

又有声音向他说:「彼得,起来,宰了吃!」

Tazama sura

新译本

有声音对他说:“彼得,起来,宰了吃!”

Tazama sura

圣经–普通话本

这时,一个声音对他说: “起来,彼得,把它们宰了吃吧!”

Tazama sura



使徒行传 10:13
5 Marejeleo ya Msalaba  

觉得饿了,想要吃。那家的人正预备饭的时候,彼得魂游象外,


里面有地上各样四足的走兽和昆虫,并天上的飞鸟;


彼得却说:「主啊,这是不可的!凡俗物和不洁净的物,我从来没有吃过。」