Biblia ya mtandaoni

Matangazo


Biblia nzima Agano la Kale Agano Jipya




以西结书 40:9 - 新标点和合本 上帝版

又量门廊,宽八肘,墙柱厚二肘;那门的廊子向着殿。

Tazama sura

圣经当代译本修订版

连墙柱在内共四米宽,墙柱宽一米。

Tazama sura

和合本修订版

他量门的走廊,八肘;墙柱,二肘;门的走廊通往殿那里。

Tazama sura

新标点和合本 - 神版

又量门廊,宽八肘,墙柱厚二肘;那门的廊子向着殿。

Tazama sura

新译本

门廊深四公尺;墙柱厚一公尺;门廊是朝向殿内的。

Tazama sura

圣经–普通话本

门廊长4米,两旁的侧壁各厚1米,甬道的门廊正对着圣殿。

Tazama sura



以西结书 40:9
7 Marejeleo ya Msalaba  

东门洞有卫房:这旁三间,那旁三间,都是一样的尺寸;这边的柱子和那边的柱子,也是一样的尺寸。


他又量向殿门的廊子,宽一竿。


他带我到殿那里量墙柱:这面厚六肘,那面厚六肘,宽窄与会幕相同。


殿的门柱是方的。至圣所的前面,形状和殿的形状一样。


廊这边那边都有严紧的窗棂和棕树;殿的旁屋和槛就是这样。


至于王,他必按王的位分,坐在其内,在耶和华面前吃饼。他必由这门的廊而入,也必由此而出。」


祭司要取些赎罪祭牲的血,抹在殿的门柱上和坛磴台的四角上,并内院的门框上。